October 2009

Thumbnail image for UN MÉDICO RURAL y otros relatos pequeños. FRANZ KAFKA

UN MÉDICO RURAL y otros relatos pequeños. FRANZ KAFKA

by Silvia Bardelás 29 October 2009 Relatos

Un médico rural y otros relatos pequeños. Franz Kafka Traducción de Pablo Grosschmid Editorial Impedimenta Kafka es un hombre que escribe. La escritura es un proceso natural en él. Estoy sobre la plataforma del tranvía eléctrico, totalmente inseguro en lo que atañe a mi posición en este mundo, en esta ciudad, en mi familia. Es […]

3 comments Leer más →
Thumbnail image for ENTREVISTAS A NUEVOS EDITORES. Moisés Barcia

ENTREVISTAS A NUEVOS EDITORES. Moisés Barcia

by Silvia Bardelás 26 October 2009 Encuentros

Después de plantear cierto vacío editorial en cuanto a libros no comerciales o tendencias excesivamente anglosajonas, me he puesto a entrevistar a editoriales pequeñas que de alguna manera tienen que pensar bien su proyecto para hacerse un hueco en el mercado. Empezamos por una editorial pequeña y además gallega, es decir, de lengua minoritaria. Parece […]

5 comments Leer más →
Thumbnail image for Feria de Frankfurt

Feria de Frankfurt

by Silvia Bardelás 20 October 2009 blog

Intento escribir algo sobre la Feria de Frankfurt desde hace días, pero no me sale ningún post medianamente coherente. Al infinito mundo de posibilidades que se vive allí como meras posibilidades, no como realidad, responde la cabeza con un especial interés por mantenerse quieta y en silencio. No hay nada más paralizante que la mera […]

4 comments Leer más →
Thumbnail image for EL ESQUELETO DE LOS GUISANTES. Pelayo Cardelús

EL ESQUELETO DE LOS GUISANTES. Pelayo Cardelús

by Silvia Bardelás 14 October 2009 Novela

El esqueleto de los guisantes Pelayo Cardelús Caballo de Troya No es una novedad. Lo editaron en el año 2006. Y aunque sólo han pasado tres años, parece una eternidad. La eternidad del olvido de los libros, sus seis meses de duración obligan a que el lector viva como si cada día una civilización entera […]

8 comments Leer más →
Thumbnail image for VIVIR SIN POESÍA. Peter Handke

VIVIR SIN POESÍA. Peter Handke

by Silvia Bardelás 9 October 2009 Poesía

Vivir sin poesía. Peter Handke Edición bilingüe Traducción y prólogo de Sandra Santana Bartleby Editores En una biografía sobre Peter Handke leo: Peter Handke, “(Griffen, 1942) Escritor austríaco. Su producción, extensa y variada, gira en torno de la soledad y de la incomunicación del hombre.” Y lo contrasto con un libro, Vivir sin poesía que […]

8 comments Leer más →
Thumbnail image for El hombre de bronce. Miguel Ángel Serrano

El hombre de bronce. Miguel Ángel Serrano

by Silvia Bardelás 4 October 2009 Novela

El hombre de bronce. Miguel Angel Serrano Editorial El tercer nombre El tema de la personalidad es apasionante. Recuerdo la frase “tiene mucha personalidad” cuando alguien decía lo que pensaba y no coincidía con la mayoría. También recuerdo que había gente que tiraba la toalla de la personalidad y directamente decidía ser lo que se […]

6 comments Leer más →